“不是罗帏怨明月”的出处是哪里

“不是罗帏怨明月”的出处原来在周诗的《寒夜曲》里，这句诗可真是会写情。想啊，少年离别本就让人说不出的难受，再加上个怕黄昏，这愁绪可真是无处安放啊！

说到这黄昏，为啥总和离别挂钩呢？

其实啊，这还得怪咱们老祖宗早就把一天的时辰玩明白了。这黄昏不就是一天将尽嘛，就跟离别一样，让人忍不住惆怅。周诗在这首诗里用"怕黄昏"来表达对离别的无奈，可真是说到人心里去了。

有意思的是，这怕黄昏的愁绪，不光是在古诗里找得到，咱们现代人不也常说"夕阳无限好，只是近黄昏"嘛。这黄昏就跟个调皮的孩子似的，总爱在不该出现的时候出现，让人措手不及。

所以说啊，要想写离别，黄昏这茬儿可得记住了，保准能让文字更有味儿！

“不是罗帏怨明月”出自明代周诗的《寒夜曲》。

“不是罗帏怨明月”全诗

《寒夜曲》

明代 周诗

少年离别不堪言，每听砧声欲断魂。

不是罗帏怨明月，向来愁绪怕黄昏。

《寒夜曲》周诗 翻译、赏析和诗意

《寒夜曲》是一首明代的诗词，作者是周诗。这首诗词描绘了一个少年离别的情景，表达了诗人在寒冷的夜晚感受到的孤独和忧伤。

以下是这首诗词的中文译文：

少年离别不堪言，

Every word fails to express the sorrow of parting as a young man,

每听砧声欲断魂。

Every time I hear the sound of the anvil, it feels like my soul is being torn apart.

不是罗帏怨明月，

It\'s not the silk curtains that lament the bright moon,

向来愁绪怕黄昏。

But my melancholy always fears the approach of dusk.

这首诗词通过对少年离别的描写，表达了作者内心的悲伤和孤独。诗人用\"少年离别不堪言\"表达了离别的痛苦之深，无法用言语来形容。\"砧声\"是指夜晚敲打木器的声音，这里象征着孤独和离别的痛苦，使得诗人的灵魂仿佛被撕裂。作者说\"不是罗帏怨明月\"，表示他的忧伤不是因为明亮的月光和美丽的环境，而是来自内心的愁苦。最后一句\"向来愁绪怕黄昏\"表达了作者对黄昏时分的忧伤和畏惧，黄昏往往象征着离别的来临。

这首诗词通过简练而深刻的语言，将作者内心的忧伤和离别的痛苦表达得淋漓尽致。它展示了明代诗人对离别的深刻体验和对人生苦短的感慨。同时，通过对环境和情感的对比，诗人凸显了内心的孤独和忧伤。整首诗词以寒冷的夜晚为背景，通过表达作者内心情感的变化，传达了一种深沉而凄凉的诗意。